Términos del Servicio

Al crear una cuenta, o al usar los Servicios sin ella, aceptas estos términos. Las siguientes políticas forman parte de ellos, y también las aceptas:

• Las Normas de la comunidad y las Normas de valoración, que indican lo que está y no está permitido.
• La Política de uso aceptable, que indica cómo puedes y cómo no puedes usar los propios Servicios.
• Las Normas para administradores de comunidades, si creas o administras una comunidad.
• La Política de derechos de autor y la Política de marcas.

La Política de privacidad explica cómo tratamos la información personal. No es una cláusula contractual que aceptes, pero deberías leerla: describe qué ocurre con la información que nos das.

Solo puedes usar los Servicios si se cumple todo lo siguiente:

• Tienes al menos 13 años, o al menos 14 en Quebec, y, como mínimo, la edad que el lugar donde vives establece para usar un servicio como Wavely sin el consentimiento de tus padres. Cuando la ley exige que un padre, una madre o un tutor acepte en tu nombre, esa persona ha aceptado estos términos por ti.
• No tienes prohibido usar los Servicios según las leyes de Estados Unidos o del lugar donde vives, incluidas las leyes de sanciones.
• No te hemos expulsado antes de Wavely por incumplir estos términos, salvo que te hayamos dicho por escrito que puedes volver.

Te pedimos tu fecha de nacimiento al registrarte y la usamos para aplicar estas normas de edad. Si sabemos que alguien por debajo de la edad mínima tiene una cuenta, la eliminaremos.

Si usas Wavely en nombre de una empresa u otra organización, confirmas que tienes autorización para aceptar estos términos en su nombre, y “tú” incluye a esa organización.

Puedes registrarte con un número de móvil, con una dirección de correo electrónico y una contraseña, o con Google o Iniciar sesión con Apple. A una misma cuenta de Wavely se puede llegar por más de una de estas vías: iniciar sesión con un proveedor que comparte la misma dirección de correo verificada te lleva a la misma cuenta en lugar de crear una segunda.

• Da información exacta al registrarte, incluida tu fecha de nacimiento, y mantén al día tu dirección de correo. La usamos para contactarte sobre tu cuenta.
• Confirma tu dirección de correo antes de publicar o comentar, si te registraste con una. Un número de móvil se confirma con el código con el que inicias sesión. Es una de las formas en que mantenemos fuera las cuentas de spam.
• Mantén seguros tu contraseña y tus dispositivos, y avísanos en security@usewavely.com si crees que alguien ha accedido a tu cuenta sin permiso. Nunca guardamos tu contraseña de forma que pueda leerse, y nunca te la pediremos.
• Una cuenta es para una sola persona. No la vendas, alquiles, compartas ni transfieras, y no crees cuentas para eludir una restricción que te hayamos impuesto.

Tu nombre de usuario debe ser único, y los nombres de usuario se comparan sin distinguir mayúsculas de minúsculas. No puedes elegir un nombre de usuario que suplante a alguien, infrinja la marca de otra persona o incumpla de otro modo las Normas de la comunidad. Si lo hace, podemos exigirte que lo cambies, o cambiarlo nosotros tras avisarte.

Si te registras o inicias sesión con un número de móvil, aceptas que Wavely envíe a ese número los códigos de un solo uso que pidas.

• Solo enviamos los códigos que solicitas, para registrarte, iniciar sesión o confirmar tu número: un mensaje por solicitud. No enviamos mensajes de marketing.
• Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos, y a los mensajes que recibes se les aplican las condiciones de tu operador móvil.
• Responde STOP para dejar de recibir mensajes, o HELP para obtener ayuda. También puedes escribirnos a support@usewavely.com.
• Los operadores móviles no son responsables de los mensajes que se retrasan o no se entregan.
• Por ahora, los códigos solo se pueden enviar a números de Estados Unidos y Canadá.

Cómo tratamos tu número se explica en la Política de privacidad.

“Contenido” es todo lo que envías a los Servicios: publicaciones y su contenido multimedia, textos y títulos, valoraciones, comentarios y respuestas, comentarios en reposts con cita, carpetas y sus descripciones, nombres y descripciones de comunidades, mensajes directos, tu perfil y cualquier otra cosa que añadas. Conservas todos los derechos que tengas sobre tu contenido. Nada en estos términos nos transfiere su propiedad.

Debes seguir las Normas de la comunidad en todo el uso que hagas de Wavely: en publicaciones, comentarios, valoraciones, perfiles, carpetas, comunidades y conversaciones. Además, te comprometes a no:

• Acceder a los Servicios, buscar en ellos o recopilar datos de ellos por medios automatizados, como scraping, rastreo o bots, salvo a través de una interfaz que hayamos ofrecido para ello y en sus condiciones.
• Manipular valoraciones, me gusta, seguimientos u otras interacciones, incluso usando varias cuentas, comprando o vendiendo interacciones o coordinándote con otras personas para distorsionar lo que muestra Wavely.
• Sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de los Servicios, o vulnerar o eludir cualquier medida de seguridad o autenticación. Agradecemos la investigación de seguridad de buena fe que se nos comunique en security@usewavely.com, y no emprenderemos acciones contra quienes actúen de buena fe y nos den un plazo razonable para corregir lo que encuentren.
• Interferir en los Servicios o perturbarlos, por ejemplo sobrecargándolos o subiendo código malicioso.
• Copiar, modificar, aplicar ingeniería inversa o crear obras derivadas de los Servicios, salvo cuando la ley lo permita expresamente.
• Eludir un bloqueo, una suspensión, un ajuste de privacidad o cualquier otro límite que hayamos establecido nosotros u otro usuario.
• Usar los Servicios para infringir la ley, o para ayudar a otros a hacerlo.

La Política de uso aceptable explica estas normas con más detalle.

Comunidades. Cuando estén disponibles, podrás crear una comunidad, unirte a una o recibir una invitación. El creador y los administradores de una comunidad pueden invitar a personas, expulsar a miembros, retirar publicaciones de la comunidad y editarla o eliminarla. Si eres creador o administrador, te comprometes a seguir las Normas para administradores de comunidades. Los poderes de un administrador terminan en el límite de su comunidad; los moderadores de Wavely pueden actuar en cualquier lugar.

Carpetas colaborativas. El propietario de una carpeta puede invitar a colaboradores, que pueden añadir publicaciones y quitar las que ellos añadieron. El propietario puede quitar cualquier publicación y a cualquier colaborador. Añadir una publicación a una carpeta no cambia quién puede verla.

Conversaciones. Cuando estén disponibles, podrás enviar mensajes directos a una persona o a una conversación de grupo de hasta cincuenta. Solo los participantes pueden leer una conversación. Los mensajes se cifran en tránsito y en reposo, pero no tienen cifrado de extremo a extremo. Nuestros moderadores solo pueden ver un mensaje cuando alguien lo denuncia, y solo el mensaje denunciado y el contexto mínimo necesario para valorarlo. Consulta la Política de privacidad.

Los Servicios, incluidos su software, diseño, textos, gráficos y el nombre y el logotipo de Wavely, pertenecen a Wavely y a sus licenciantes y están protegidos por la ley. Con sujeción a estos términos, te concedemos una licencia personal, mundial, gratuita, no cedible, no exclusiva y revocable para usar los Servicios tal como se te ofrecen.

Wavely, el logotipo de Wavely y Wisp son marcas de Wavely. Puedes referirte a Wavely por su nombre, pero no puedes usar nuestras marcas de forma que sugiera patrocinio o respaldo, ni de ninguna forma que las Normas de marca no permitan.

Agradecemos las ideas para mejorar Wavely. Si nos envías comentarios o sugerencias, aceptas que podamos usarlos sin ninguna obligación hacia ti y sin pagarte por ellos.

Partes de Wavely dependen de servicios de terceros, como Google y Apple para el inicio de sesión, OpenFreeMap para los mapas, y App Store y Google Play para descargar la aplicación. Tu uso de esos servicios se rige también por sus propios términos y políticas de privacidad. No somos responsables de los servicios que no gestionamos.

El contenido de Wavely puede enlazar a sitios web y servicios externos. No los controlamos y no somos responsables de lo que contienen ni de cómo te tratan.

Si descargaste la aplicación de App Store de Apple, tú y Wavely reconocéis que:

• Estos términos son solo entre tú y Wavely, no Apple, y Wavely, no Apple, es la única responsable de la aplicación y de su contenido.
• Tu licencia para usar la aplicación se limita a los productos de la marca Apple que poseas o controles, según lo permitido por las reglas de uso de los términos de App Store.
• Apple no tiene ninguna obligación de ofrecer mantenimiento ni soporte para la aplicación.
• Si la aplicación no cumple alguna garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra de la aplicación, si lo hubiera. En la máxima medida en que la ley lo permita, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto a la aplicación.
• Las suscripciones compradas a través del App Store las factura y gestiona Apple, así que se cancelan allí, en los ajustes de tu dispositivo, dentro de las suscripciones de tu cuenta de Apple. Eliminar la aplicación o tu cuenta de Wavely no cancela una suscripción, y Wavely no puede cancelarla por ti.
• Wavely, no Apple, es responsable de atender cualquier reclamación relacionada con la aplicación, incluidas las reclamaciones por responsabilidad de producto, las reclamaciones de que la aplicación no cumple requisitos legales o normativos y las reclamaciones de protección del consumidor o de privacidad.
• Wavely, no Apple, es responsable de investigar, defender, resolver y liquidar cualquier reclamación de que la aplicación, o tu uso de ella, infringe derechos de propiedad intelectual de terceros.
• Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a embargo del Gobierno de Estados Unidos o designado como país que apoya el terrorismo, y que no figuras en ninguna lista del Gobierno de Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.
• Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos y pueden hacerlos valer frente a ti.

Las preguntas, quejas o reclamaciones sobre la aplicación se dirigen a Wavely en support@usewavely.com. Para escribirnos por correo postal, envíanos primero un correo electrónico y te enviaremos nuestra dirección postal. Si descargaste la aplicación de Google Play, también se aplican los términos de Google para las aplicaciones distribuidas a través de Google Play, y las suscripciones compradas allí se cancelan en tu cuenta de Google Play.

Wavely Premium todavía no está disponible. Cuando lo esté, estos términos se aplicarán a él, junto con lo que te mostremos en el momento de suscribirte:

• Premium amplía los límites y la calidad, como archivos multimedia más grandes y más largos. Todas las cuentas empiezan en el plan Gratis, y las funciones que hacen que Wavely funcione no están restringidas a Premium.
• Las suscripciones compradas en la aplicación las cobra Apple o Google a través de tu cuenta de la tienda, al precio que se muestra antes de confirmar, más los impuestos que correspondan.
• Una suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo hasta que la canceles en los ajustes de tu cuenta de App Store o Google Play. Eliminar la aplicación o tu cuenta de Wavely no la cancela. Cancelar detiene la siguiente renovación; conservas Premium hasta el final del periodo que pagaste.
• Los reembolsos los gestiona la tienda a través de la que pagaste, según sus reglas, y cuando la ley te dé derecho a un reembolso, ese derecho se aplica. La Política de reembolsos explica cómo.
• Si cambiamos el precio, te avisaremos con antelación, y el nuevo precio se aplicará a partir de tu siguiente renovación tras el aviso.

Puedes irte cuando quieras. Elimina tu cuenta desde los ajustes de la aplicación, o sigue los pasos de Eliminar tu cuenta. Tu cuenta se desactiva de inmediato y se elimina de forma permanente a los 30 días; si vuelves a iniciar sesión durante esos 30 días, puedes conservarla y cancelar la eliminación.

Podemos actuar cuando se incumplen las normas. Si creemos razonablemente que has incumplido estos términos o las políticas que forman parte de ellos, que has creado un riesgo o una exposición legal para Wavely o para otros, o que la ley nos obliga a hacerlo, podemos retirar o restringir contenido, limitar funciones, o suspender o cerrar tu cuenta. Cómo aplicamos nuestras normas explica cómo lo decidimos.

Cuando actuemos sobre tu contenido o tu cuenta, te diremos qué hicimos y por qué, salvo que hacerlo infrinja la ley o ponga a alguien en peligro, y te diremos cómo apelar. Consulta Denuncias y apelaciones.

Si tu cuenta se cierra, tu licencia para usar los Servicios termina. Las secciones sobre tu contenido, los derechos de Wavely, las sugerencias, las exenciones de responsabilidad, la limitación de responsabilidad, la indemnización, la ley aplicable y las controversias, y las condiciones generales siguen aplicándose.

LOS SERVICIOS SE OFRECEN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. EN LA MÁXIMA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, WAVELY RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.

No prometemos que los Servicios no se interrumpan, sean seguros o estén libres de errores, ni que el contenido que contienen, incluidas las valoraciones, sea exacto o fiable. Usas el contenido de Wavely, y actúas en función de él, bajo tu propio riesgo. El contenido publicado por los usuarios es responsabilidad suya, no nuestra.

EN LA MÁXIMA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, NI WAVELY NI SUS SOCIOS, GESTORES, EMPLEADOS Y AGENTES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS O FONDO DE COMERCIO, DERIVADOS DE ESTOS TÉRMINOS O DE LOS SERVICIOS O RELACIONADOS CON ELLOS, CUALQUIERA QUE SEA SU CAUSA Y CON INDEPENDENCIA DEL FUNDAMENTO DE LA RESPONSABILIDAD, AUNQUE SE NOS HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

EN LA MÁXIMA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE WAVELY POR TODAS LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DE ESTOS TÉRMINOS O DE LOS SERVICIOS, O RELACIONADAS CON ELLOS, SE LIMITA A LA CANTIDAD MAYOR ENTRE CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (100 USD) Y EL IMPORTE QUE HAYAS PAGADO A WAVELY EN LOS DOCE MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN.

Algunos lugares no permiten estas exclusiones o límites. En esos casos, solo se aplican en la medida en que la ley lo permita, y nada en estos términos limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, incluida la derivada de fraude o de muerte o lesiones personales causadas por negligencia.

En la medida en que la ley lo permita, aceptas defender, indemnizar y mantener indemnes a Wavely y a sus socios, gestores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto, incluidos honorarios legales razonables, derivados de tu contenido, de tu uso de los Servicios o de tu incumplimiento de estos términos.

Inténtalo primero con nosotros. La mayoría de los problemas se pueden resolver sin un pleito. Antes de presentar una reclamación, envía por escrito una descripción de ella, y de lo que pides, a legal@usewavely.com. Procuramos confirmar que la hemos recibido en un plazo de 2 a 3 días hábiles. Los 30 días que tenemos después para resolverla empiezan a contar el día en que lo confirmamos, o el quinto día hábil después de que la enviaras si para entonces no lo hemos confirmado. Nosotros haremos lo mismo contigo, en la dirección de correo de tu cuenta. Si el problema no se resuelve en esos 30 días, cualquiera de las partes puede acudir a los tribunales.

Ley aplicable. Estos términos, y cualquier controversia derivada de ellos o de los Servicios o relacionada con ellos, se rigen por las leyes del estado de Michigan y por la legislación federal aplicable de Estados Unidos, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes.

Dónde se resuelven las controversias. Cualquier controversia se resolverá exclusivamente ante los tribunales estatales o federales situados en Michigan, y tú y Wavely aceptáis la jurisdicción personal de esos tribunales. Cualquiera de las partes puede, en su lugar, presentar una reclamación individual ante un tribunal de reclamaciones de menor cuantía cuando proceda.

Si vives fuera de Estados Unidos. Conservas la protección de las leyes imperativas de protección del consumidor y de privacidad del lugar en el que vives, y puedes presentar una reclamación ante sus tribunales cuando esas leyes lo permitan. Si vives en Quebec, nada en estos términos limita tu derecho a acudir a los tribunales o a participar en una acción colectiva, y el paso Inténtalo primero con nosotros es opcional para ti.

Podemos actualizar estos términos a medida que Wavely cambie o la ley lo exija. Si un cambio es importante, te avisaremos al menos 30 días antes de que entre en vigor, en la aplicación o por correo electrónico, salvo que se necesite un plazo más corto para atender un requisito legal o un riesgo de seguridad. Si vives en Quebec, te enviaremos un aviso por escrito entre 30 y 90 días antes de que un cambio entre en vigor, con la redacción anterior y la nueva y la fecha en que se aplica. Si el cambio aumenta lo que debes o reduce lo que te debemos, puedes rechazarlo y poner fin a estos términos sin coste, hasta 30 días después de que entre en vigor. Todas las versiones aparecen en Cambios en las políticas.

Si sigues usando los Servicios después de que un cambio entre en vigor, los nuevos términos se te aplican. Si no estás de acuerdo con ellos, deja de usar los Servicios y elimina tu cuenta.

• Acuerdo completo. Estos términos, con las políticas que incluyen, son el acuerdo completo entre tú y Wavely sobre los Servicios, y sustituyen a cualquier acuerdo anterior sobre ellos.
• Divisibilidad. Si un tribunal considera que una parte de estos términos no es exigible, esa parte se limita lo menos posible y el resto sigue en vigor.
• Sin renuncia. Si no exigimos el cumplimiento de una parte de estos términos, no hemos renunciado al derecho a exigirlo más adelante.
• Cesión. No puedes transferir estos términos ni tus derechos derivados de ellos. Nosotros podemos transferirlos, por ejemplo en una fusión o una venta de activos, y te avisaremos si lo hacemos.
• Hechos fuera de nuestro control. No somos responsables de no cumplir por hechos que no podamos controlar razonablemente.
• Sin terceros beneficiarios. Estos términos no otorgan derechos a nadie más que a ti y a Wavely, salvo lo indicado para Apple más arriba.
• Idioma. Estos términos están redactados en inglés. Si una traducción contradice la versión en inglés, se aplica la versión en inglés, salvo que la ley del lugar donde vives disponga otra cosa.

Las preguntas sobre estos términos se dirigen a legal@usewavely.com. Para escribir a Wavely Group L.L.C. por correo postal, envíanos primero un correo electrónico y te enviaremos nuestra dirección postal.